Guía de migración
Cómo exportar tus datos de Dux Software y migrar a La Pyme
Una guía con las rutas que documenta la ayuda de Dux para sacar tus datos a Excel y los ajustes que conviene hacer antes de importarlos en La Pyme.
01
Antes de exportar
Según su ayuda, Dux permite exportar a Excel todos los registros o sólo los filtrados, las veces que necesites, desde la opción de exportar arriba a la derecha de cada pantalla. Elegí la fecha de corte y quién va a revisar los archivos antes de empezar.
Columnas visibles y filtros
En varias pantallas, el Excel incluye las columnas visibles y los filtros activos. Mostrá todas las columnas que necesitás antes de exportar.
API en planes Pro y Full
La API de Dux está disponible en los planes Pro y Full y devuelve productos con stock por depósito, talle y color. Sirve para catálogos grandes, pero requiere un desarrollador.
02
Exportar productos y variantes
En Base de datos > Productos, elegí las columnas con el botón de columnas dinámicas y usá Acciones > Exportar. Incluí código, producto, código de barras, costo, rubro, marca y proveedor.
Talle y color
En Dux, las variantes de talle y color comparten costo y precio y se identifican con el código del producto. En La Pyme, cada variante tiene su propio SKU: armá uno por combinación antes de importar, por ejemplo código, talle y color.
Stock por variante
La ayuda pública no documenta una exportación de variantes con stock desde la pantalla de productos. La consulta de stock y la API muestran talle y color.
Varios códigos de barras
Un producto de Dux puede tener varios códigos de barras separados por coma en la misma celda. Revisalos antes de importar.
03
Exportar listas de precios
En Base de datos > Lista Precio Venta, usá el botón del medio junto al nombre de la lista, completá los filtros (el rubro es obligatorio), hacé clic en Exportar y descargá el archivo desde el ícono de la nube.
Cómo cargarlos en La Pyme
Creá las listas de precios manuales en La Pyme y después importá los precios con la plantilla de Precios, indicando la lista en cada fila.
04
Exportar stock por depósito
En Stock > Consulta de stock, la pestaña Stock por depósito tiene su propio botón Exportar. Exportala el día de corte, después de la última venta en Dux.
Cómo cargarlo en La Pyme
La plantilla de Stock toma la cantidad como stock final por SKU y depósito. Marcala como apertura para registrarla como saldo inicial.
Depósitos
Creá en La Pyme los mismos depósitos antes de importar el stock.
05
Exportar clientes, proveedores y saldos
Los clientes se exportan desde Base de datos > Clientes > Acciones > Exportar y los proveedores desde Base de datos > Proveedores > Exportar. Para saldos, Informes > Clientes > Clientes con Saldo y Cuenta Corriente Clientes exportan a Excel; en proveedores, Informes > Compras > Cuenta corriente de proveedores.
Saldos iniciales en La Pyme
Con el Excel de Clientes con Saldo cargás un saldo por cliente con la plantilla de Saldos iniciales de cuentas corrientes.
La API no trae saldos
El listado de clientes de la API de Dux no incluye el saldo: exportalo desde los informes.
06
Exportar ventas y compras
Informes > General > Detalle de Ventas exporta a Excel, pero el filtro de fechas admite hasta 60 días: para un año de historial necesitás al menos siete exportaciones. Las compras se exportan desde Compras > Compras > Exportar y las órdenes de compra, desde Compras > Órdenes de compra.
Importarlas o guardarlas
Para operar alcanza con importar lo que sigue abierto. Guardá el resto del historial como respaldo en Excel.
07
Importar en La Pyme
La Pyme todavía no tiene un importador específico para Dux: pasás las columnas exportadas a las plantillas Excel de La Pyme desde Importar. Cada archivo se valida completo antes de guardar y, si hay errores, recibís un Excel de corrección. El orden recomendado está en implementación y migración.
Productos y stock
Productos con un SKU por variante, stock con tipo apertura y precios por lista.
Contactos y saldos
Clientes y proveedores con CUIT o DNI, y después saldos iniciales o comprobantes abiertos.
08
Qué conviene revisar antes del cambio
Algunas partes de la operación en Dux no se trasladan con un archivo.
Canales online
Volvé a conectar Mercado Libre, Tiendanube, Shopify o WooCommerce desde La Pyme. Dux también integra PrestaShop, VTEX y Empretienda, que La Pyme no integra.
Usuarios y permisos
Se configuran de nuevo en La Pyme, con permisos por rol.
Evidencia
Fuentes consultadas
Revisamos estas fuentes públicas el 15/09/2026. Los precios, planes e integraciones de otras empresas pueden cambiar. Confirmá el dato vigente con cada proveedor antes de decidir.
- Dux: exportar información a ExcelExportación de cualquier pantalla, con o sin filtros.
- Dux: exportar productosColumnas dinámicas y Acciones > Exportar.
- Dux: variantes de talle y colorImportación de variantes y costo compartido.
- Dux: listas de preciosExportación de una lista con filtros por rubro.
- Dux: consulta de stockPestaña Stock por depósito con exportación.
- Dux: exportar clientesExportación de clientes con columnas y filtros.
- Dux: exportar proveedoresExportación de proveedores con columnas visibles.
- Dux: saldos de clientesInformes de clientes con saldo y cuenta corriente.
- Dux: cuenta corriente de proveedoresInforme de cuenta corriente de proveedores.
- Dux: detalle de ventasExportación de ventas con filtro de hasta 60 días.
- Dux: APIIntegración vía API disponible en planes Pro y Full.
- Dux: referencia de clientes en la APICampos del listado de clientes.
Ayuda de producto
Guías y configuración
Revisá procedimientos concretos, requisitos y controles antes de aplicar este circuito en tu operación.
Preguntas frecuentes
¿Querés ordenar tu operación con La Pyme?
Te mostramos cómo adaptar ventas, stock, facturación e integraciones a tu negocio.